外服零散活動內容彙整
外服零散課金內容彙整
網站導覽
公告

拉赫亡城 - 怪物普查 1st - 前言

怪物普查 1st
來源:美Wiki


[說明]

1. 本系列所介紹的對象為怪物
2. 主要參考維基百科英文版, 勘誤請以英文版為主
3. 經比對, 大量瑪奇怪物形象接近龍與地下城(以下簡稱D&D), 本系列怪物也參考D&D設定
4. 本篇幾乎是英翻中, 專業術語(例如:神學, D&D相關)無法翻得很精確, 敬請見諒;
引用瑪奇遊戲部分內容(書籍, 文字敘述等), 是根據英譯版對黑橘版進行一些文字修正(多為統一名稱與用語), 倘若覺得黑橘翻譯造成混亂, 建議參考美Wiki圖書館(英文版比中文版容易理解)
5. 閒聊基本上是推測與奇怪聯想, 請別當真



一、前言 - 地下城
A. 簡介
- 地下城嚮導——理論篇 -

地下城是什麼?

嚴格的來講地下城和洞穴是不同的。

莫伊圖拉戰爭之前,在弗魔族和人類進行的長期戰爭期間,人類想辦法要避免各種傳染病,保護弱者和婦女免受魔族的侵犯。其中最常見的方法就是最早由娜蓓德族建造的地下避難所。人們把它稱作[拉赫]。

這個詞原本是堅固的王宮的意思。但在娜蓓德族和弗魔族戰爭期間,國王經常要到其他地方躲避,從此[拉赫]這個詞漸漸的蘊含了地上和地下要塞的含義。

拉赫比較典型的形狀是埋入地下的倒立著的塔。其內部主要由迷宮構成,為了防禦弗魔族不斷的騷擾性攻擊,他們在迷宮內設置了很多物理和魔法攻擊裝置。 建造這樣的拉赫是非常繁瑣的事情,據歷史記載,人類與弗魔族戰爭時期,為了在短時間內建造出很多拉赫,他們借助魔法的力量來幫助他們。

另外為了減少建造拉赫的工作量,他們主要都是從現成洞穴或山洞開始建造,從那時起洞穴和地下城這兩個詞就被混淆起來了。

在魔法力量幫助下還存在著的拉赫建築,它們的擴張規模已超出了我們的想像,為此無數人在那裡迷了路。  

隨著時間的推移,作為避難所的功能漸漸消退了,大部分都成了單純的迷宮,前人為了克服這一點,用魔法創建了一座女神雕像,它可以幫助人們移動到特定的地點。女神雕像是為了守護戰士而建造的,根據前人的魔法,按一定的規律分佈在地下城不同的地點。關於女神雕像,以後會有更詳細的說明,它一般是與祭壇放在一起,成為冒險者移動到其他地方的一種工具。

到了近期讓人們重新開始關心地下城是從一個報告開始的。人們為了拿出地下城裡的寶藏,同時探索新的資源,於是解除了廢棄拉赫的魔法封印,但進入地下城的人們不是迷路,就是發現自從莫伊圖拉戰爭以來從未出現過的怪物。

這些怪物中很多都是過去在魔法戰爭中幫助弗魔族攻擊人類的。很明顯,他們並不想走出地下城,但對進入地下城的人類擁有著很強烈的憎恨感,會給這些人造成很大的威脅。

現在看來,應該是當時建造地下城時所使用的魔法起了副作用,如果地下城附近還有居民區的話,這也會關係到附近村莊的安危,所以很多年輕人都進到地下城探個究竟。

這種拉赫變成地下城的現象不僅僅局限在幾個地區,在愛爾琳整個區域都有分佈,所以部分地區封鎖了通往地下城的道路或是乾脆重新封印了入口,因此有些村莊都沒落了。

但總應該讓人們知道是什麼魔法建造了地下城,為什麼那裡會有這樣的怪物等。為此,各國的統治者、學者和德魯伊教的團員們共同在研究和探討著。
...
地下城中有幾個石室通過迴廊連接在一起,石室內可能會有各種遺跡或寶物。如果你輕易地去觸動它,也許會有很大的麻煩,可以看出這些都是用魔法做成的。

那麼,為什麼這種東西會在前人的避難所出現呢?

有些學者認為這是地下城的魔族防禦功能。但是根據有些探險家反映的情況,部分陷阱內會出現魔族,從這一點來分析,那些學者的推斷顯然有些站不住腳。

與此相反更具說服力的推斷是,那些陷阱是地下城魔法爆發所形成的產物。考慮到這個地下城的建造時間與魔族戰爭——莫伊圖拉時間非常接近,所以這種說法有相當大的說服力。
也就是說,當時在全世界爆發的戰爭,地下城是避開魔族攻擊的避難所,但戰爭結束之後人們離開那個地下要塞,地下城就這樣被廢棄了很久,但這裡的魔法並沒有因為時間的流逝而被解除。其結果是隨著時間的推移,維持地下城的魔法平衡被打破,出現了很多意想不到的問題。也就是說那些怪物的出現,和給出入地下城的探險者帶來麻煩的陷阱,都與這個有關。
B. 列表
Alby
艾菲

愛爾蘭語"白色"
BGM:因為我們有神的祝福

相關RP任務-巨大蜘蛛的誕生
蜘蛛:
曾經我只是一個吐著絲辛苦工作的小蜘蛛.
我從來沒有想過我自己在做什麼,為什麼而活
只是日復一日的虛度光陰.

過程其實已經忘了
為什麼我會離開我自己地方來到艾菲地下城深處...

我在地下城深處遇到了一個人,
自從見到這位以後我的一切都改變了...

闇黑巫師:
在這種地下城裡竟有蜘蛛...

嗯...
難道你也是為了逃避人類的魔爪而到這裡的嗎...

...如果你也是為準備接受女神的旨意而在此地
那麼我將與其它命運接受者一樣賦予你新的命運.

達機  葛拉達   忍智鬥力  萬雅  柏啦呃
...你的生活已經改變. 你要在的位置就是這裡...

我代替女神的旨意命令你,
與那些闖入不屬於他們空間的人們戰鬥!


閒聊:
這大概是艾菲的怪都是蜘蛛相關怪的緣由?
各色/大小蜘蛛, 蜘蛛黃蜂, 蜘蛛XX(鬥士, 弓箭手等等), 蜘蛛絲木乃伊, 奧拉克妮(來自希臘文: ἀράχνη , 意味"蜘蛛", 並非此次介紹對象)
BGM的"我們"指的是誰?若是那些蜘蛛, 倒像是詛咒


Ciar
賽維爾

蘇格蘭蓋爾語"黑色"
BGM:深埋在黑暗中的回音/渾沌的輪廓 II/寂靜中的移動

- 研究封印石:賽維爾地下城 -
賽維爾地下城位於堤爾克那南部,這裡周圍有很多猛獸出入,是帕爾赫德族及其後代為了考驗年輕人的勇氣而設立的,是一個具有重要意義的地方。

按照這個地方的古文記載,賽維爾地下城是黑色地下城的意思,像萊比地下城之類的地下城一樣,賽維爾地下城也是經由使用魔法,在短時期內完成的。
文獻記載著賽維爾地下城是古代的戰鬥堡壘拉赫,因在魔法能量的副作用下,形成的地下迷宮。
文獻還記載說,賽維爾地下城與一般地下城一樣,是以戰爭中的三位女神的首領茉麗安的神像來標記入口和出口的,裡面還有很多莫伊圖拉戰爭時儲藏的物資。

閒聊:
並非此次介紹對象, 不過裡頭的熊地精(賽高-食人妖)為這次所提怪物之一


Rabbie
萊比

德語"閃耀的火焰"
BGM:深埋在黑暗中的回音/渾沌的輪廓 II/寂靜中的移動

- 研究封印石:萊比地下城 -
萊比地下城是以一位探險過這個地下城的冒險家的名字而命名的
像其它地下城一樣,是使用魔法在短期內所建立的戰鬥要塞,最終因魔法的副作用而產生的地下迷宮。


Rabbie Phantasm
夢幻萊比

BGM:붉은 몽상(赤紅夢想)

圖哈德達南所遺留的地下修道院

在歐拉地下城深處隱藏著一座神聖莊嚴的修道院
自古老的時代便被掩蓋於地底之中
因外面發生戰爭而遭世人遺忘


閒聊:
不知最初萊比(Rabbie)的命名是否參考猶太教拉比(rabbi), 後續的夢幻萊比(幻影萊比)前身為修道院, 總覺得有呼應
解夢萊任務時, 魅魔女王提到:蘿莉魅魔除了變成女王的那位外, 其他的過往記憶都將被抹去, 長大後就會變成與以前截然不同的模樣, 各自前往各個地下城
有人提問:難道惡翅魅魔也是蘿莉魅魔變的?
.
...
......這麼可愛果然是男孩子阿
......難怪之前YY有人分享歲數較大體型的蘿莉魅魔裝, 表示FA♂Q
......難怪惡翅魅魔設定雖然是公的, 動作模組是女角
......難怪看到男角就狂暴化
......雖喪失過往記憶, 潛意識仍沒忘懷過去被推倒, 扮女裝的黑歷史
......蘿莉魅魔:我們中♂出了正太
......魅魔女王:我有一種力♂量, 可以讓孩子們受到的傷快速復原
...
.
這裏設定想想也挺帶感的


Math
瑪斯

蘇格蘭蓋爾語"好的"
BGM:茉麗安的變化

也是以一位探險過這個地下城的冒險家的名字而命名的。


Fiodhe(Fiodh)
菲歐納

蘇格蘭蓋爾語"樹木"
BGM:深森林/決一死戰的紅門

原本是美麗的森林, 許多妖魔與小精靈居住於此
少數人類獲得允許後可進入
但後來人類違背承諾, 砍掉森林內位於中央, 妖魔的母親樹
憤怒的妖魔女王流下眼淚
淚滴化成詛咒反撲人類
樹根與枝條瘋長, 破壞人類所建的房屋
倖存的人類不是迷失於森林就是被驅除
自此之後, 成了封閉, 危險且恐怖的森林


閒聊:
少數有完整故事的地下城, 詳細可參考"菲歐納森林消失的傳說", "徘徊菲歐納森林的人"

名稱註解
  • 諾爾=Lugh=魯
  • 妖精=精靈=Imp=妖魔
  • 皮奧德森林=Fiodhe Forest=菲歐納森林
  • 斜恩瑪伊芳=Sen Mag=山米爾
  • 琵琶=lute=魯特琴

黑橘的BGM譯名"決一死戰的紅門"挺奇怪, 應該翻成"決一死戰"或"決一死戰的激情"


Peaca
貝卡

愛爾蘭語"罪(sin)"
BGM:亡者的沉澱

根據艾德翰所說, 貝卡怪物力量來源是異世界, 據說某些怪的產生是因為第2次莫伊圖拉戰爭

閒聊:
黑橘的BGM譯名很微妙, 沉澱?是要表達沉積岩中的化石嗎?
日服譯名:亡者的寢殿或美服譯名:最終沉眠之所都很貼切
注意:"sin"指的是違反神的罪, 例如:原罪(original sin), peaca字源為拉丁文, "我犯下了違逆神的罪孽"
此地城位於山米爾平原(莫伊圖拉戰爭發生地), 附近滿是草草掩埋的墳墓, 出入口也像墓碑, 內部設計就是墓穴, 各方面來說, 深具特色, 除了鬼魂與蝙蝠外的怪大概都會介紹到(非這次)


Barri(Barrie)
巴里

愛爾蘭, 蘇格蘭蓋爾語"矛"
BGM:深埋在黑暗中的回音/憎恨

Coil
高爾

愛爾蘭語"樹木;森林"
BGM:深森林/決一死戰的紅門

Runda
倫達

愛爾蘭語"秘密;機密"
BGM:水光祕密的位置

Dugald/Sliab Cuilin/Sen Mag/Abb Neagh Castle Dungeon
城堡

BGM:孤獨的王子

Albey
艾菲爾

來自"Manx", 意謂"蘇格蘭"
愛爾蘭語"Ailbhe", 傳說中Fianna中女戰士的名稱, 意謂"明亮"
BGM:魔性傳染

Baol
巴爾

蘇格蘭蓋爾語"危險"

Maiz(Maize)
梅茲平原遺跡

BGM:古代的星光

Karu
卡魯森林遺跡

BGM:古代的星光

Longa(Ronga)
侖格沙漠遺跡

BGM:不滅帝國的皇帝

Paru(Pars)
帕魯遺跡

BGM:結凍的淚之湖

地下城的故事並非此次主題, 只是前言

沒有留言

CATEGORIES

遊戲類

課金類

考據類

統整類

翻譯類

VERSION

首頁 文章列表 索引

置頂

外服零散活動內容彙整 外服零散課金內容彙整 網站導覽 公告

分類

遊戲類

系統 主線 活動

課金類

時裝 寵物 其他

考據類

背景 主線 怪物

統整類

拆包 整理 觀察

翻譯類

歌詞 雜談

版本

進行中

系統

已實裝 未實裝

活動

過往 未裝

課金

過往 未裝
網址已複製 :D
好哦
START
{{name}}
{{text}}
繼續
請選擇說這句話的NPC名字
{{opt1}}
{{opt2}}
{{opt3}}
其他
確定