外服零散活動內容彙整
G20登入曲 - 小時後外婆說給我聽的故事歌詞
小時後外婆說給我聽的故事
因月夜提供韓服玩家within Lost瑪奇BGM人聲部份歌詞(拉丁原文+韓文翻譯)的影片連結
故試著翻譯
歌詞中譯版本主體是韓文, 部分參考拉丁文單字, 並盡量使用聖經中譯本用字
解讀帶有濃重主觀色彩, 若有誤解, 敬請指正
以歌曲初登場時間作為發文先後順序
故試著翻譯
歌詞中譯版本主體是韓文, 部分參考拉丁文單字, 並盡量使用聖經中譯本用字
解讀帶有濃重主觀色彩, 若有誤解, 敬請指正
以歌曲初登場時間作為發文先後順序
Title_Choir_Ver
小時後外婆說給我聽的故事
G20登入曲
* 這首並沒有標題, 但因為是小時後外婆說給我聽的故事的合唱團版本, 所以以此為名
Amussis
지배자가
支配者
Sauciāte
고난을 주시고
降與苦難
Mānābāmus
흘러보내시니
放下了嗎
Pārue rās
나를 따르라
跟隨我吧
Halūci nā tus
꿈꾸는 자여
作夢者阿
지배자가
支配者
Sauciāte
고난을 주시고
降與苦難
Mānābāmus
흘러보내시니
放下了嗎
Pārue rās
나를 따르라
跟隨我吧
Halūci nā tus
꿈꾸는 자여
作夢者阿
* 創世紀 37:12-20
Amussis
지배자가
支配者
Sauciāte
고난을 주시어
降與苦難
Mānābāmus
흘러보내니
放下嗎
Pārue rās
나를 따르라
跟隨我吧
Halūci nā tus
꿈꾸는 자여
作夢者阿
Halūcinā bar
꿈을 꾸며
作夢,
Lu am
속죄하며
贖罪與
Pecūni
제물을
獻祭
Aberunt Pessimī
사악함을 없애시니
除惡了嗎
Dīvīnitās
신의 권능으로
藉由神力
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
지배자가
支配者
Sauciāte
고난을 주시어
降與苦難
Mānābāmus
흘러보내니
放下嗎
Pārue rās
나를 따르라
跟隨我吧
Halūci nā tus
꿈꾸는 자여
作夢者阿
Halūcinā bar
꿈을 꾸며
作夢,
Lu am
속죄하며
贖罪與
Pecūni
제물을
獻祭
Aberunt Pessimī
사악함을 없애시니
除惡了嗎
Dīvīnitās
신의 권능으로
藉由神力
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
Grātulor
찬양하노라
稱頌吧
沒有留言